Ես ծնվել եմ Երևանում։ Հայրս նույնպես ծնվել և մեծացել է Երևանում, սակայն արմատնորով Կարսից և Արդահանից է (հետագայում բնակություն են հաստատել Շիրակի դաշտավարյում)։ Մայրս ծնվել է և մեծացել է Սյունիքի մարզի Կապան քաղաքում։ Գյումրիի կամ Կապանի բարբառներին չեմ տիրապետում, բայց հասկանում եմ, երբ խոսոմ են այդ բարբառներով։
Սուրեն Գրիգորի (բանաստեղծ, գրող, իրավաբան Կապան քաղաքից) “Զվարճալի ծաղկաքաղ” գրական երգիծական շարքից հատված․
Հայերենից հայերեն
Երկու բնիկ սիսիանցեր՝ ղարաքիլիսյան ծագումով, հանդիպում են դեմ հանդիման, և մեկը մյուսին հարցնում է․
— Բազարը քյոշիր կը՞։
— Կը, — պատասխանում է մյուսը։
— Մըկը կը՞։
— Ըխ։
Գրական հայերենով հարցազրույցը այսպիսի տեսք ունի․
— Ներեցեք, շուկայում գազար վաճառո՞ւմ են։
— Այո՛, իհարկե։
— Իսկ հիմա կա՞։
— Հարկավ․․․
